Kalimantan, 01 july 2011
Nomor: 23/KW/XVII/01
Perihal: Pemberitahuan Tunggakan
Lampiran: 1 lembar
Kepada
Yth Pimpinan PT Brahma
Jl Purnama 20
Kalimantan
Dengan hormat,
Bersama ini kami beritahukan bahwa menurut pembukuan kami, Anda masih memiliki kewajiban yang belum dibayarkan sebesar Rp 100.000.000,- (seratus juta rupiah) sesuai faktur nomor 107/Rek/XI/2010 yang salinannya kami sertakan sebagai lampiran surat ini.
Mengingat saat ini telah dua bulan melewati batas waktu yang telah kita sepakati sebelumnya, maka dengan ini kami sangat berharap anda akan segera melunasinya.
Demikian pemberitahuan ini kami sampaikan, atas perhatiannya kami ucapkan terima kasih.
Hormat kami,
CV Abdi Jaya
Restu Putra
Directur
Terjemahan
Kalimantan, 01 july 2011
Number: 23/KW/XVII/01
Subject: Notice of Arrears
Attachments: 1 sheet
To
Designation of PT. Brahma
Jl Purnama 20
Kalimantan
Sincerely,
Here with we inform you that according to our books, you still have unpaid liabilities amounting to Rp 100,000,000, - (one hundred million rupiah), according to a copy of the invoice number 107/Rek/XI/2010 we include as an attachment to this letter.
Considering now two months past the deadline that we agreed earlier, so with this we sincerely hope you will soon pay off.
Similarly, we submit this notice for your attention thank you.
Sincerely,
CV Abdi Jaya
Restu Putra
Director
Nindy Chairunnisa (20208886)
blackwhite
Senin, 21 Maret 2011
Rabu, 09 Maret 2011
Contoh Surat Customer Service (Tugas 2)
Kepada Yth,
Redaksi Surat Pembaca
Okezone.com
Di tempat
Dengan hormat,
Menanggapi keluhan Saudara Teuku Wisnu mengenai "Sinyal Esia Kurang Memuaskan" yang dimuat di www.okezone.com pada tanggal 01 Desember 2010, bersama ini kami sampaikan permohonan maaf atas ketidaknyamanan Saudara dalam menggunakan layanan kami.
Untuk meningkatkan kualitas sinyal di wilayah Cibeunying Cimenyan Bandung akan dilakukan optimisasi BTS di lokasi terdekat. Dan untuk wilayah Bumiayu Brebes, saat ini memang belum terlayani oleh jaringan Esia.
Kami sangat mengapresiasi setiap masukan dari pelanggan dalam rangka peningkatan mutu layanan kami di masa mendatang. Bakrie Telecom senantiasa berkomitmen untuk menyediakan layanan telekomunikasi yang berkualitas.
Hormat kami,
Dr. Jerry
Head of Premium Customer & Correspondence PT Bakrie Telecom
Jl Ahmad, Jakarta
Terjemahan
Dear,
Editors Readers Letters
Okezone.com
In place
Sincerely,
Responding to complaints about the Civil Teuku Wisnu "Esia Signal Less Satisfy" that was published in www.okezone.com on 01 December 2010, together we hereby apologize for any inconvenience you in using our services.
To improve the signal quality in the area of Bandung Cimenyan Cibeunying BTS optimization will be conducted at a location nearby. And for the Bumiayu Bradford, now I have served by the network Esia.
We really appreciate any input from customers in order to improve the quality of our services in the future. Bakrie Telecom is always committed to providing quality telecommunications services.
Sincerely,
Dr. Jerry
Head of Premium Customer & Correspondence PT Bakrie Telecom
Jl Ahmad , Jakarta
Redaksi Surat Pembaca
Okezone.com
Di tempat
Dengan hormat,
Menanggapi keluhan Saudara Teuku Wisnu mengenai "Sinyal Esia Kurang Memuaskan" yang dimuat di www.okezone.com pada tanggal 01 Desember 2010, bersama ini kami sampaikan permohonan maaf atas ketidaknyamanan Saudara dalam menggunakan layanan kami.
Untuk meningkatkan kualitas sinyal di wilayah Cibeunying Cimenyan Bandung akan dilakukan optimisasi BTS di lokasi terdekat. Dan untuk wilayah Bumiayu Brebes, saat ini memang belum terlayani oleh jaringan Esia.
Kami sangat mengapresiasi setiap masukan dari pelanggan dalam rangka peningkatan mutu layanan kami di masa mendatang. Bakrie Telecom senantiasa berkomitmen untuk menyediakan layanan telekomunikasi yang berkualitas.
Hormat kami,
Dr. Jerry
Head of Premium Customer & Correspondence PT Bakrie Telecom
Jl Ahmad, Jakarta
Terjemahan
Dear,
Editors Readers Letters
Okezone.com
In place
Sincerely,
Responding to complaints about the Civil Teuku Wisnu "Esia Signal Less Satisfy" that was published in www.okezone.com on 01 December 2010, together we hereby apologize for any inconvenience you in using our services.
To improve the signal quality in the area of Bandung Cimenyan Cibeunying BTS optimization will be conducted at a location nearby. And for the Bumiayu Bradford, now I have served by the network Esia.
We really appreciate any input from customers in order to improve the quality of our services in the future. Bakrie Telecom is always committed to providing quality telecommunications services.
Sincerely,
Dr. Jerry
Head of Premium Customer & Correspondence PT Bakrie Telecom
Jl Ahmad , Jakarta
Senin, 28 Februari 2011
Contoh Surat Marketing (Tugas 1)
PT. Elektronik
Jl. Flamboyan Raya 107
Bekasi Selatan 16969
10 July 2011
Mr Adithya
Wakil Presiden untuk pemasaran
PT. Epson Indonesia
Jl. Sudirman kav.50
Cikarang 12750
Dear Mr Kimkim;
Saya percaya saya 12 tahun latar belakang pemasaran yang solid akan menjadi aset kepada PT. Epson Indonesia.
Dalam hubungan saya dengan PT. Elektronik, saya bertanggung jawab untuk meningkatkan penjualan suatu lini produk $ 50.000.000 antara 10% dan 35% di 20 pasar setelah bertahun-tahun penurunan yang konsisten. Saya juga terbalik kerugian terus-menerus dari apa yang sebelumnya merupakan $ 200.000.000 profit center dan keuntungan dikembalikan ke beberapa operasi kecil dijadwalkan untuk write-off. Selain itu, saya telah berhasil membuka daerah pasar yang sebelumnya tidak diketahui kepada perusahaan.
Seperti yang Anda lihat dari ringkasan terlampir saya juga berpengalaman dalam pengembangan produk baru, akuisisi, lisensi, dan ekspor. Kapan kita bisa membuat janji untuk mendiskusikan penjualan atau posisi pemasaran dengan perusahaan Anda? Saya bisa dihubungi di (021) 76892435
Hormat kami,
Nindy Chairunnisa
(terjemahan)
PT. Electronic
Jl. Flamboyan Raya 107
Bekasi Selatan 16969
July 10, 2011
Mr Adithya
Wakil Presiden untuk pemasaran
PT. Epson Indonesia
Jl. Sudirman kav.50
Cikarang 12750
Dear Mr. Kimkim;
I believe my 10 years of solid marketing background would be an asset to PT. Epson Indonesia.
In my association with PT. Electronic, I was responsible for increasing sales of a $50 million product line between 10% and 35% in 20 markets after years of consistent decline. I also reversed continual losses of what once was a $200 million profit center and restored profitability to several smaller operations scheduled for write-offs. In addition, I have been successful in opening market areas previously unknown to the company.
As you see from the enclosed resume I am also experienced in new product development, acquisitions, licensing, and export. When can we set up an appointment to discuss a sales or marketing position with your firm? I may be reached at (021) 76892435
Sincerely,
Nindy Chairunnisa
Jl. Flamboyan Raya 107
Bekasi Selatan 16969
10 July 2011
Mr Adithya
Wakil Presiden untuk pemasaran
PT. Epson Indonesia
Jl. Sudirman kav.50
Cikarang 12750
Dear Mr Kimkim;
Saya percaya saya 12 tahun latar belakang pemasaran yang solid akan menjadi aset kepada PT. Epson Indonesia.
Dalam hubungan saya dengan PT. Elektronik, saya bertanggung jawab untuk meningkatkan penjualan suatu lini produk $ 50.000.000 antara 10% dan 35% di 20 pasar setelah bertahun-tahun penurunan yang konsisten. Saya juga terbalik kerugian terus-menerus dari apa yang sebelumnya merupakan $ 200.000.000 profit center dan keuntungan dikembalikan ke beberapa operasi kecil dijadwalkan untuk write-off. Selain itu, saya telah berhasil membuka daerah pasar yang sebelumnya tidak diketahui kepada perusahaan.
Seperti yang Anda lihat dari ringkasan terlampir saya juga berpengalaman dalam pengembangan produk baru, akuisisi, lisensi, dan ekspor. Kapan kita bisa membuat janji untuk mendiskusikan penjualan atau posisi pemasaran dengan perusahaan Anda? Saya bisa dihubungi di (021) 76892435
Hormat kami,
Nindy Chairunnisa
(terjemahan)
PT. Electronic
Jl. Flamboyan Raya 107
Bekasi Selatan 16969
July 10, 2011
Mr Adithya
Wakil Presiden untuk pemasaran
PT. Epson Indonesia
Jl. Sudirman kav.50
Cikarang 12750
Dear Mr. Kimkim;
I believe my 10 years of solid marketing background would be an asset to PT. Epson Indonesia.
In my association with PT. Electronic, I was responsible for increasing sales of a $50 million product line between 10% and 35% in 20 markets after years of consistent decline. I also reversed continual losses of what once was a $200 million profit center and restored profitability to several smaller operations scheduled for write-offs. In addition, I have been successful in opening market areas previously unknown to the company.
As you see from the enclosed resume I am also experienced in new product development, acquisitions, licensing, and export. When can we set up an appointment to discuss a sales or marketing position with your firm? I may be reached at (021) 76892435
Sincerely,
Nindy Chairunnisa
Contoh Surat Public Relation (Tugas 1)
PT. Grandpuri Permai
Jl. Kaimun Jaya I No. 9, Cilandak Barat
Jakarta Selatan, 12540
RINGKASAN: public relations Tujuh belas tahun dan pengalaman iklan di perusahaan multidivisional dan hubungan masyarakat perusahaan. Pengalaman langsung termasuk public relations keuangan dan produk dan periklanan; pemegang saham dan hubungan karyawan. Diawasi departemen dan upaya diarahkan sukses public relations dan biro iklan.
PENGALAMAN:
November 1995 Direktur Komunikasi
untuk menyajikan GAF, Inc, Woodside, NY
Periklanan, hubungan masyarakat
Maret 1994 Account Executive
untuk September 1995 Howard P, Schmidt Associates, New York, NY
Perusahaan, keuangan, dan produk hubungan masyarakat untuk industri, konsumen, dan perusahaan jasa keuangan. Perusahaan perencanaan, pidato eksekutif, laporan tahunan, brosur, artikel fitur, siaran berita, dan skrip. Juga analis pertemuan, konferensi pers, seminar pemasaran, wawancara siaran, iklan korporat. Hubungan baik dengan semua segmen masyarakat keuangan, dan perdagangan, umum, dan media bisnis.
April 1990 Account Executive
untuk Februari 1993 Spahr, Smith and Associates, New York, NY
Dibimbing perusahaan dan keuangan kegiatan PR bagi perusahaan-perusahaan klien (konstruksi, produk medis, waktu senggang, elektronik). Menulis dan ditempatkan siaran pers, pidato, artikel fitur, laporan tahunan, brosur, dan leaflet.
(terjemahan)
PT. Grandpuri Permai
Jl. Kaimun Jaya I No. 9, Cilandak Barat
Jakarta Selatan, 12540
SUMMARY: Seventeen years’ public relations and advertising experience in multidivisional corporation and public relations firms. Direct experience included financial and product public relations and advertising; shareholder and employee relations. Supervised department and directed successful efforts of public relations and advertising agencies.
EXPERIENCE:
Nov. 1995 Director of Communications
to present GAF, Inc., Woodside, NY
Advertising, public relations
March 1994 Account Executive
to Sept. 1995 Howard P, Schmidt Associates, New York, NY
Corporate, financial, and product public relations for industrial, consumer, and financial service companies. Corporate planning, executive speeches, annual reports, brochures, feature articles, news releases, and scripts. Also analyst meetings, press conferences, marketing seminars, broadcast interviews, corporate advertising. Good relations with all segments of financial community, and trade, general, and business media.
April 1990 Account Executive
to Feb. 1993 Spahr, Smith and Associates, New York, NY
Supervised corporate and financial public relations activities for client firms (construction, medical products, leisure time, electronics). Wrote and placed news releases, speeches, feature articles, annual reports, brochures, and leaflets.
Nindy Chairunnisa (20208886)
B.Inggris Bisnis 2 (Softskill)
Jl. Kaimun Jaya I No. 9, Cilandak Barat
Jakarta Selatan, 12540
RINGKASAN: public relations Tujuh belas tahun dan pengalaman iklan di perusahaan multidivisional dan hubungan masyarakat perusahaan. Pengalaman langsung termasuk public relations keuangan dan produk dan periklanan; pemegang saham dan hubungan karyawan. Diawasi departemen dan upaya diarahkan sukses public relations dan biro iklan.
PENGALAMAN:
November 1995 Direktur Komunikasi
untuk menyajikan GAF, Inc, Woodside, NY
Periklanan, hubungan masyarakat
Maret 1994 Account Executive
untuk September 1995 Howard P, Schmidt Associates, New York, NY
Perusahaan, keuangan, dan produk hubungan masyarakat untuk industri, konsumen, dan perusahaan jasa keuangan. Perusahaan perencanaan, pidato eksekutif, laporan tahunan, brosur, artikel fitur, siaran berita, dan skrip. Juga analis pertemuan, konferensi pers, seminar pemasaran, wawancara siaran, iklan korporat. Hubungan baik dengan semua segmen masyarakat keuangan, dan perdagangan, umum, dan media bisnis.
April 1990 Account Executive
untuk Februari 1993 Spahr, Smith and Associates, New York, NY
Dibimbing perusahaan dan keuangan kegiatan PR bagi perusahaan-perusahaan klien (konstruksi, produk medis, waktu senggang, elektronik). Menulis dan ditempatkan siaran pers, pidato, artikel fitur, laporan tahunan, brosur, dan leaflet.
(terjemahan)
PT. Grandpuri Permai
Jl. Kaimun Jaya I No. 9, Cilandak Barat
Jakarta Selatan, 12540
SUMMARY: Seventeen years’ public relations and advertising experience in multidivisional corporation and public relations firms. Direct experience included financial and product public relations and advertising; shareholder and employee relations. Supervised department and directed successful efforts of public relations and advertising agencies.
EXPERIENCE:
Nov. 1995 Director of Communications
to present GAF, Inc., Woodside, NY
Advertising, public relations
March 1994 Account Executive
to Sept. 1995 Howard P, Schmidt Associates, New York, NY
Corporate, financial, and product public relations for industrial, consumer, and financial service companies. Corporate planning, executive speeches, annual reports, brochures, feature articles, news releases, and scripts. Also analyst meetings, press conferences, marketing seminars, broadcast interviews, corporate advertising. Good relations with all segments of financial community, and trade, general, and business media.
April 1990 Account Executive
to Feb. 1993 Spahr, Smith and Associates, New York, NY
Supervised corporate and financial public relations activities for client firms (construction, medical products, leisure time, electronics). Wrote and placed news releases, speeches, feature articles, annual reports, brochures, and leaflets.
Nindy Chairunnisa (20208886)
B.Inggris Bisnis 2 (Softskill)
Langganan:
Postingan (Atom)